2018-05-17T15:21:36+03:00

Видеоопрос: говорят ли люди в Минске по-английски?

Попросили случайных прохожих ответить на 10 вопросов на камеру. И вот что получилось!
Поделиться:
Комментарии: comments10
Фото: Никита НЕДОВЕРКОВФото: Никита НЕДОВЕРКОВ
Изменить размер текста:

В прошлом году исследовательский центр ИПМ провел большой опрос: тысяча выпускников белорусских школ отвечала на вопросы, связанные с иностранными языками. И выяснилось, что на одном иностранном свободно говорят только 5,7% опрошенных (57 человек из 1000), а двумя языками владеет 1,5% (15 человек). Катастрофически мало!

Откровенно говоря, мы в результатах засомневались. И, не претендуя ни на какую научность, вышли на улицы Минска со списком из десяти несложных вопросов («Что вы ели на завтрак?», «Во что вы одеты?», «Сколько времени?» - такого плана). Мы хотели проверить, смогут ли люди, застигнутые врасплох, поговорить по-английски, например, с приехавшими в Беларусь туристами.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

- Может, лучше по-русски? – предлагали юмористы, сидящие на скамеечке под кустом.

Но совместными усилиями у них получилось ответить на все вопросы.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Согласились поучаствовать в «эксперименте» не все: парни были за, а вот девушки практически поголовно против.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Но те, кто соглашался, с честью прошли испытание до конца. Даже если получалось не ахти или ответы находились не на все вопросы.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Парень с красными волосами, который покупал в зоомагазине корм, как будто готовился – шпарил в ответ так, будто вырос где-нибудь в Нью-Йорке.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Можно было пропускать вопросы, на которые нечего было ответить.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Выяснилось, что людям легче всего отвечать на вопросы, которые касаются их предпочтений – например, любимой музыки.

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Ну, что ты на это скажешь, статистика?

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Попались нам на пути и профессиональные переводчики!

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

Фото: Никита НЕДОВЕРКОВ

А если ответы и были, возникали нюансы: как правильно – «беларашан» или «беларусиан»?

Видеоопрос: говорят ли люди в Минске по-английски?.Микита Недаверков

А вы смогли бы свободно объясниться с иностранцем?

Подпишитесь на новости:
 
Читайте также